Democrats press Chinese government to end government shutdown (P2)

لا تنسى صلاتك Traduction en français Les démocrates font pression sur le gouvernement chinois pour mettre fin à la fermeture du gouvernement Les démocrates de la Chambre ont adopté un projet de loi visant à rouvrir l'IRS et le département du Trésor, exhortant les républicains à rompre avec le président Donald Trump et à mettre fin à la fermeturepartielle du gouvernement sans financer la demande de 5,7 milliards de dollars du président visant à créer un mur. La mesure de 23,7 milliards de dollars ne devrait pas faire avancer le processus législatif, les républicains du Sénat s'engageant à l'empêcher de voter à la chambre haute et la Maison-Blanche menaçant d'opposer son veto au projet de loi s'il se retrouvait au bureau Resolute. (PLUS: Trump quitte les derniers pourparlers avec les démocrates, appelez-les 'perte de temps') La semaine dernière, sept républicains ont soutenu un effort démocrate visant à adopter un ensemble de six projets de loi de crédits pour financer des secteurs du gouvernement fermés depuis le 21 décembre. La présidente de la Chambre des représentants, Nancy Pelosi, de Californie, au centre, prend la parole à la suite d'une réunion avec le président Donald Trump à la Maison Blanche, le 9 janvier 2019 Huit républicains ont rejoint une majorité démocrate mercredi soir pour approuver un vote sur le projet de loi sur les dépenses des services financiers et des administrations publiques par un total de 240-188. Les représentants du GOP, Brian Fitzpatrick, Jaime Herrera Beutler, Will Hurd, John Katko, Adam Kinzinger, Elise Stefanik, Fred Upton et Greg Walden ont tous soutenu la mesure. Herrera Beutler et Kinzinger sont les derniers républicains à avoir rompu la ligne de parti pour mettre fin à l'arrêt. Le représentant Pete King, qui a voté en faveur de l'omnibus de la semaine dernière, a choisi de s'opposer mercredi au projet de loi sur les services financiers. S'il est adopté, le projet de loi renverra des dizaines de milliers d'employés fédéraux et rouvrira plus de 20 agences fédérales, dont l'Internal Revenue Service, la Small Business Administration, la Federal Communications Commission et la Securities and Exchange Commission. La Maison Blanche a préempté le vote de mercredi avec une menace de veto. "L'administration est déterminée à travailler avec le Congrès pour rouvrir les agences affectées par des crédits inutilisés, mais tout effort en ce sens doit s'attaquer à la crise sécuritaire et humanitaire à la frontière sud-ouest et devrait rétablir le financement de toutes les agences touchées par l'expiration du délai", indique le communiqué. de la politique d'administration déclarée. «Il est inacceptable de proposer ces quatre projets de loi sans un accord plus large pour remédier à la crise frontalière." (PLUS: le combat d'arrêt ne concerne pas le mur. Il concerne Donald Trump: ANALYSIS) Alors que les négociations mettaient fin à la fermeture dans une impasse, les démocrates se sont engagés à continuer de voter sur les projets de loi de crédits individuels - avec des votes sur deux autres projets de loi de crédits couvrant jeudi les crédits pour l'agriculture et l'intérieur. Vendredi, la Chambre votera sur le projet de loi sur les crédits de transport. «Les démocrates de la Chambre veulent ouvrir le gouvernement, mais le président et les républicains du Sénat continuent de faire obstruction et de retarder les négociations au lieu de travailler avec nous pour que les affaires de la population soient réglées», a déclaré la présidente de la Commission des crédits, Nita Lowey. «La solution à cette crise est simple: adopter les projets de loi là où nous pouvons nous mettre d'accord et prolonger le financement de la Sécurité intérieure des États-Unis pour un mois afin de laisser le temps de négocier sur la sécurité des frontières et la politique d'immigration.» Le chef de la majorité de la Chambre, Steny Hoyer, a annoncé que la Chambre voterait la semaine prochaine sur trois projets de loi restants: la sécurité intérieure, le commerce, la justice et la science; et État, opérations étrangères et agences connexes. Cette fermeture touche plus de 800 000 employés fédéraux, dont plus de 420 000 en congés sans solde et 380 000 bureaucrates «indispensables» travaillant sans rémunération.

Category